Airwell GC 43 Spezifikationen PDF herunterladen (Seite 18)

Split system gainable à pression -

Ductable pressurized split system -

Split-system für Kanalanschluß unter Druck

INSTALLATION

Emplacement de l’unité extérieure :

ATTENTION :

Les unités extérieures sont fournies

avec une charge de fluide frigorifique.

- Vérifier que le matériel n’a pas été endom-

magé pendant le transport. En cas d’ano-

malie, prévoir une réserve au transporteur.

- L’unité extérieure doit être installée à l’air

libre, dans une zone permettant la libre cir-

culation de l’air à travers l’équipement et l’ac-

cès pour les opérations de maintenance

périodique.

- L’unité peut être posée au sol ou suspen-

due à une paroi sur des supports adéquats

selon les possibilités.

- Dans tous les cas, il est impératif de res-

pecter les distances minima correspondant

aux différents modèles.

- Pour les modèles Réversibles, dans le cas

où la température extérieure peut être infé-

rieure à 1°C, prévoir un système prévenant

des risques de prise en glace des

condensats (cordon chauffant par exemple).

NOTES :

(1) Avec passage d’air latéral.

Aucun obstacle ne doit se trouver à proxi-

mité de l’unité et entraver la libre circula-

tion de l’air dans l’échangeur.

INSTALLATION

Location of the Outdoor Unit

CAUTION:

The outdoor units are supplied with

refrigerant charge.

- Check the system for shipping damage. If

any damage is observed, notify your

reservations to the carrier.

- The outdoor unit must be installed outdoors

in a location allowing free air flow through

the unit and access for periodic maintenance.

- Install the unit on the ground or against a

wall using suitable supports, according to

availabilities.

- In all cases, comply with the minimum clea-

rance specified for the model used.

NOTES:

(1) With lateral air intake.

Keep free of any obstacles that could

impede free air flow through the exchanger.

selèdoMselèdoM

selèdoM

selèdoMselèdoM

ledoMledoM

ledoM

ledoMledoM

lledoMlledoM

lledoM

lledoMlledoM

aminimsecnatsiDaminimsecnatsiD

aminimsecnatsiD

aminimsecnatsiDaminimsecnatsiD

ecnaraelcmuminiMecnaraelcmuminiM

ecnaraelcmuminiM

ecnaraelcmuminiMecnaraelcmuminiM

muarierftsedniMmuarierftsedniM

muarierftsedniM

muarierftsedniMmuarierftsedniM

AABB

BBCC

CCDD

DDEE

71CG71CG

71CG

71CG71CG

22CG22CG

22CG

22CG22CG

62CG62CG

62CG

62CG62CG

002

)1(

008002052006

53CG53CG

53CG

53CG53CG

34CG34CG

34CG

34CG34CG

05CG05CG

05CG

05CG05CG

06CG06CG

06CG

06CG06CG

003

)1(

008002003006

INSTALLATION

Aufstellungsort des Außenteils:

ACHTUNG:

Die Außenteile werden mit einer

Kältemittelladung geliefert.

- Das Material auf eventuelle

Beschädigungen beim Transport prüfen. Bei

Anomalien sind bei dem

Transportunternehmen Vorbehalte

anzumelden.

- Das Außenteil ist im Freien aufzustellen und

zwar in einer Zone, die einen ungehinderten

Luftstrom durch die Ausrüstung und den

Zugang für die regelmäßigen

Wartungsarbeiten ermöglicht.

- Das Gerät kann je nach den Gegebenheiten

auf den Boden gestellt oder auf geeigneten

Stützen an die Wand gehängt werden.

- In jedem Fall müssen die für die einzelnen

Modelle angegebenen Mindestfreiräume

unbedingt berücksichtigt werden.

ANMERKUNGEN:

(1) Mit seitlichem Lufteinlaß.

In der Nähe des Gerätes darf sich kein

Hindernis befinden, das die ungehinderte

Luftzirkulation in dem Wärmetauscher

beeinträchtigen könnte.

- For Heatpump models, if the outdoor

temperature is likely to fall below +1°C,

provide a system to prevent the condensates

from freezing (e.g. heating cord).

- Bei Ausführungen mit Wärmepumpe muß,

falls die Außentemperatur niedriger als 1°C

sein kann, ein System vorgesehen werden,

um ein Gefrieren des Kondenswassers zu

vermeiden (beispielsweise eine Heizschnur).

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 31 32

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Airwell GC 43 Spezifikationen Seite 18

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Split-System-Klimaanlagen Airwell GC 43